La editorial Henle, con sede en Múnich, es una de las grandes editoriales con más tradición de Alemania especializadas en música clásica. Desde su fundación en 1948, Henle Verlag ha publicado casi exclusivamente ediciones de textos originales de compositores de diversas épocas, principalmente desde el período barroco hasta el modernismo clásico.
Günter Henle, un entusiasta pianista aficionado, fundó la editorial Henle Verlag el 20 de octubre de 1948 en Múnich, donde todavía hoy se encuentra la sede de la editorial. El impulso para la fundación de la editorial tuvo su origen en su propia práctica musical. Cuando se sentaba al piano a hacer música, Henle se molestaba regularmente por los numerosos cambios y correcciones de la partitura original realizados por diversos editores y arreglistas, que encontraba en las ediciones de partituras disponibles en la época. En su opinión, estas “ediciones editadas” ignoran la voluntad y el trabajo artístico de los compositores. Decidió realizar nuevas ediciones orientadas al texto musical original y hacerlas accesibles a todo el mundo. Al hacerlo, se acordó del término “Urtext”, que había leído en algunas ediciones críticas de textos, lo adoptó para sus propias partituras y lo estableció así como una nueva marca de calidad.
En la actualidad, el catálogo editorial comprende más de 1250 títulos Urtext, principalmente para instrumentos solistas y conjuntos de música de cámara, así como varios cientos de publicaciones musicológicas. Entre ellas se encuentran ediciones académicas completas de importantes compositores, como Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms y Joseph Haydn, varios catálogos de obras así como la serie “La herencia de la música alemana”. Desde 1995, además de las ediciones Urtext azules, Henle Verlag también ofrece partituras de estudio de obras seleccionadas y, desde 2016, sus partituras en formato digital a través de una aplicación.
Los libros de música son compilados por un equipo de unos 30 miembros y se imprimen y encuadernan en Alemania.
Die Kurfürstin-Sonaten "Opus 1"
Mit einer bezeichneten und einer unbezeichneten Streicherstimme
Urtext
Para: Violín, piano
Partitura de piano, partichela solo (Urtext)
№ de artículo: 160396
Urtext
Para: Piano
Reducción de piano (Urtext)
№ de artículo: 401375
Urtext
Para: Piano
Reducción de piano (Urtext)
№ de artículo: 401067
including first edition of the first version
Urtext
Para: Piano
Reducción de piano (Urtext)
№ de artículo: 401448
Urtext
Para: Piano
Partitura de piano (Urtext)
№ de artículo: 401114
Urtext
Para: Piano
Reducción de piano (Urtext)
№ de artículo: 401154
Urtext
Para: Piano
Reducción de piano (Urtext)
№ de artículo: 401467
Kleine Klaviersätze unter Verwendung slowakischer Volksmeldodien
Henle Urtext Editions
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 672400
Répertoire International des Sources Musicales (RISM) Band B XVII
zwei Bände im Schuber
Libro (tapa dura)
№ de artículo: 745383
Sinfonien 1 und 2 mit kritischem Bericht
Beethoven Gesamtausgabe Abteilung I Band 1
Para: Orquesta sinfónica
Partitura de orquesta (musicalmente analizada)
№ de artículo: 303609
Kleine Klaviersätze unter Verwendung slowakischer Volksmelodien
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 672401
mit Es- und F- Stimme (Urtextausgabe) (Urtext)
Para: Trompa, piano
Partitura de piano, partichela del solista
№ de artículo: 134983
with critical report
Complete Edition Abteilung XI/ 1
Para: Voz, violín, violonchelo, piano
Partitura orquestal, libro
№ de artículo: 301691
Band 8, Heft 4
Haydns Bearbeitungen schottischer Volkslieder
Bericht über das Symposion 21.-22.6.2002.
Libro (tapa blanda)
№ de artículo: 135943
Frühfassung und revidierte Fassung
Wissenschaftliche Gesamtausgabe mit Kritischem Bericht 37
Para: Piano
Partitura (tapa dura, Urtext)
№ de artículo: 745376
Egypt, Maroq, Tunesia, Usbekistan and Supplement to B X
Répertoire International des Sources Musicales (RISM) Serie B Xa
Libro (tapa dura)
№ de artículo: 647315
Band 10, Heft 1
Libro (tapa blanda)
№ de artículo: 577064
Complete Edition with critical report, clothbound, Band 9
joint publishing venture with Editio Musica Budapest
Para: Coro
Partitura (tapa dura, Urtext)
№ de artículo: 1012822
Band 9, Heft 1–4
Perspektiven und Aufgaben der Haydn-Forschung
Bericht über den internationalen wissenschaftlichen Kongreß Köln, 23.–25. Juni 2005
Libro (tapa blanda)
№ de artículo: 461219
Band 4, Heft 2
Libro (tapa blanda)
№ de artículo: 628942
Arab, Hungarian, Romanian, Ruthenian, Serbian, and Slovak Melodies
mit CD (MP3-Dateien) aller verfügbaren, von Béla Bartók selbst erstellten Klangaufzeichnungen
Libro (tapa dura), CD
№ de artículo: 486551
Band 6, Heft 4
Libro (tapa blanda)
№ de artículo: 160237
Internationales musikwissenschaftliches Symposium Meiningen 2008
Libro (tapa dura)
№ de artículo: 561260
Para: voz femenina, piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 778191
Plastic dust jacket for Urtext editions (any spine thickness) in standard format
Sobrecubierta
№ de artículo: 677068
Henle Urtext Editions
Para: Clavecémbalo [piano]
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 401124
revised edition
replaces HN 169
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 638975
two copies needed for performance
Henle Urtext Editions
Para: Piano, orquesta
Reducción de piano (Urtext)
№ de artículo: 143952
(Urtext)
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 621022
no. 19 and no. 20 g minor and G major op. 49 no. 1 and no. 2
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 683710
for two violins, viola, cello and piano
Henle Urtext Editions
Para: 2 violines, viola, violonchelo, piano (quinteto con piano)
Partitura orquestal, partichelas (Urtext)
№ de artículo: 683175
für Klavier
Urtext
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 682414
für Violine und Orchester
Ausgabe für Violine und Klavier (Klavierauszug mit bezeichneter und unbezeichneter Streicherstimme)
Para: Violín, piano
Partitura de piano, partichela del solista
№ de artículo: 679843
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 678974
für Klavier zu vier Händen
Para: Piano a 4 manos
Partitura general de conjunto
№ de artículo: 655360
from Partita no. 2 d minor
Arrangement for Piano, left Hand by Johannes Brahms
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 679821
Versions 1913 and 1931
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 679499
Spanish Dance No. 3 for Violin and Piano
Para: Violín, piano
Partitura de piano, partichela solo (Urtext)
№ de artículo: 681740
Para: 2 violines, viola (trío)
Set de partichelas
№ de artículo: 674775
für Klavier
Urtext
Para: Piano
Partitura
№ de artículo: 675878
(mit bezeichneter und unbezeichneter Streicherstimme)
Para: Violín, piano
Reducción de piano, partichela (Urtext)
№ de artículo: 682807
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 561581
Urtextausgabe
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 683712
Para: Violín, violonchelo, piano (trío con piano)
Partitura de piano, partichelas (Urtext)
№ de artículo: 401218
für Sopran, Soloinstrument und Basso continuo HWV 202-210
Para: Voz (soprano), violín [flauta de pico alto/flauta/oboe], bajo contínuo
Partitura, partichelas
№ de artículo: 657862
Studien-Edition
Para: 2 violines, 2 violas, 2 violonchelos (sexteto)
Partitura de estudio (Urtext)
№ de artículo: 682808
für Klavier
Neuausgabe 2019
Para: Piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 682927
zusätzlich mit der Originalkadenz Nr. 1 in einer Fassung von Eugène Ysaÿe
Para: Violín, piano
Partitura de piano, partichela del solista
№ de artículo: 657863
Urtext
Para: 2 violines, 2 violas, 2 violonchelos (sexteto)
Set de partichelas
№ de artículo: 679818
Song Circle
Original keys for High Voice
Para: Voz (aguda), piano
Partitura (Urtext)
№ de artículo: 677395