Aparte de muchos nuevos villancicos para niños, la mayoría de los villancicos conocidos en alemán tienen una historia centenaria. A menudo se utilizaban en obras más grandes como cantatas navideñas. En esta página encontrarás principalmente varios arreglos y colecciones.
Los villancicos alemanes más antiguos son transcripciones de himnos y cánticos en latín. Otros se remontan a una variante popular del típico misticismo medieval, que encuentra su expresión en la costumbre de acunar al niño Jesús, que se ha mantenido en al país alemán hasta el siglo XX. Los niños o las mujeres, a menudo monjas, mecían una figura del Niño Jesús en una cuna sobre una cinta de seda, y se cantaban canciones a esto, que en triple tiempo representaban el carácter del pesaje. El popular “In dulci jubilo” (En dulce júbilo) probablemente se originó en este ambiente.
A principios de los tiempos modernos Martín Lutero no sólo tradujo viejas canciones de Navidad, sino que también creó otras nuevas, como “Vom Himmel hoch, da komm ich her” o “Nun freut euch, lieben Christen g‘mein”. En el Barroco, los villancicos de Navidad adquirieron cada vez más el carácter de la piedad personal, que se expresa especialmente bien en “Ich steh’ an deiner Krippen hier”.
Los villancicos alemanes se volvieron aún más emotivos en el romántico siglo XIX, del cual proviene el villancico de Navidad más exitoso de todos los tiempos: “Noche de Paz”.
sulla melodia Stille Nacht elaborata a 4 voci da Giuliano Bellorini
Para: Mixed Choir [SATB] and Organ
Libro
№ de artículo: 989228
Para: Coro de voces mixtas (SATB) a cappella
Partitura general de coro
№ de artículo: 738905
Ein deutsches Weihnachtsliederspiel nach oberbayerischen und tiroler Weisen
Para: gemischter Chor (SATB) (Frauenchor, Kinderchor) mit Soli (SSATBarB) und kleines Orchester
Partichela de coro bajo
№ de artículo: 751563
43 Weihnachtslieder leicht gesetzt
Para: Guitarra
Partitura
№ de artículo: 756802
Eine Folge volkstümlicher Weihnachtslieder
Para: Coro de voces masculinas (TTBB), piano
Partitura general de coro
№ de artículo: 746952
Para: Orquesta de mandolinas
Partichela percusión
№ de artículo: 1549525
Orff-Schulwerk
Para: Kinderchor (SMezA) mit Soli, Sprecher und Instrumenten
Textblatt schwäbisch
№ de artículo: 734013
Weihnachtliche Motette für dreistimmigen gemischten Chor
Para: Coro de voces mixtas (SABar) a cappella
Partitura general de coro
№ de artículo: 1664787
Neun Liedsätze für Advent und Weihnachten
Para: Coro de voces mixtas (SATB/SAM) a cappella
Partitura general de coro
№ de artículo: 1664168
Beliebte Weihnachtslieder in leichten Sätzen
für 1-2 Flöten (mit Texten)
Para: 1–2 flautas
Partitura general de conjunto, CD
№ de artículo: 1670616
Para: 1–2 arpas celtas
2 partichelas
№ de artículo: 1688124
Heidelberger Chorblätter
Para: Coro
Chorpartitur, Sammelband
№ de artículo: 1677026
Tuba 2 / DIN A5 – Ausgabe
für 2–x Instrumente (Blasorchester)
Para: Conjunto variable (a 3 voces); grupo rítmico (piano, guitarra, bajo, percusión) ad lib.
Partitura adicional
№ de artículo: 680433
Harmonia-Men's Choir
Para: Coro de voces masculinas (TTBB), piano
Einzelstimme
№ de artículo: 913004
Edition Schott
Para: Frauen- oder Kinderchor oder 2 Solostimmen (SA) mit Klavier oder Orgel
Partitur = Klavier/Orgel
№ de artículo: 750770
(Froh lasset uns verkünden)
Weihnachtliches Spiritual
Para: Coro de voces mixtas (SAM), piano
Partitura general de coro
№ de artículo: 1668097
13 Stücke Ideal für Ausbildung, Unterricht und Vorspiel!
Para: 4 trompetas [fiscornos] (Si bemol)
Partitura, partichelas
№ de artículo: 1581954
Weihnachtslieder aus Deutschland, Nordamerika und Großbritannien
Para: Conjunto de viento-metal (coro de trombones)
Partichela trompa 3 (en fa)
№ de artículo: 1654814
Para: Sopran- und Alt-Blockflöte oder Sopran-Blockflöte allein
Partitura
№ de artículo: 736898
The most beautiful Christmas Carols are set in easy-to-sing tones
Para: Conjunto variable
Einzelstimme Klavierstimme
№ de artículo: 737088
Volksweisen
Reihe "Edition ART OF BRASS VIENNA"
Para: Conjunto de viento-metal (5 voces)
Partitura, partichelas
№ de artículo: 1688175
Ein deutsches Weihnachtsliederspiel nach oberbayerischen und tiroler Weisen
Para: gemischter Chor (SATB) (Frauenchor, Kinderchor) mit Soli (SSATBarB) und kleines Orchester
Partichela contrabajo
№ de artículo: 738655
for alto recorder and piano
(with lyrics)
Para: Flauta de pico alto, piano
Partitura de piano, parte de solo, CD de playback
№ de artículo: 1677526
Weihnachtslieder aus Deutschland, Nordamerika und Großbritannien
Para: Conjunto de viento-metal (coro de trombones)
Partichela trompa tenor 2 (en si bemol)
№ de artículo: 1019090
Para: 4 solistas (SATB), coro de voces mixtas (SATB), orquesta, bajo contínuo
Partitura general de coro
№ de artículo: 1664390
Para: Coro, órgano
Partitura orquestal
№ de artículo: 1337926
Para: Coro femenino (SSAA) a cappella
Partitura orquestal
№ de artículo: 1339230
29 Weihnachtslieder
Para: Trompa (fa/mi bemol), piano
Partitura de piano, parte solista (antología)
№ de artículo: 1560710
Para: Trompa
Partitura, CD de playback
№ de artículo: 680153
Klarinette in C / DIN A5 – Ausgabe
für 2–x Instrumente (Blasorchester)
Para: Conjunto variable (a 3 voces); grupo rítmico (piano, guitarra, bajo, percusión) ad lib.
Partichela 1 en do
№ de artículo: 680421
Trompete in C / DIN A5 – Ausgabe
für 2–x Instrumente (Blasorchester)
Para: Conjunto variable (a 3 voces); grupo rítmico (piano, guitarra, bajo, percusión) ad lib.
Partichela 2 en do
№ de artículo: 680445
Orff-Schulwerk
Para: Kinderchor (SMezA) mit Soli, Sprecher und Instrumenten
Textblatt plattdeutsch
№ de artículo: 733745
"Das Volk, das im Finstern wandelt" (Jesaja 9)
Para: Coro de voces masculinas (TTBB), órgano
Partitur = Orgelstimme
№ de artículo: 746947
Para: Coro de voces mixtas (SATB) a cappella
Partitura general de coro
№ de artículo: 747083
Eine Auswahl
Para: Violín, violonchelo, piano (trío con piano)
Partitura
№ de artículo: 747191
Abendsegen und Traumpantomime aus der Oper "Hänsel und Gretel"
Para: Orquesta sinfónica
Partes para vientos (completa)
№ de artículo: 725138
Para: gemischter Chor (SATB) a cappella
Partitura general de coro
№ de artículo: 1209402
Para: Coro de voces mixtas (SSATB) a cappella
Partitura orquestal
№ de artículo: 1658282
Edition Schott
Para: Piano a 4 manos
Partitura
№ de artículo: 760698
Ein deutsches Weihnachtsliederspiel nach oberbayerischen und tiroler Weisen
Para: gemischter Chor (SATB) (Frauenchor, Kinderchor) mit Soli (SSATBarB) und kleines Orchester
Partichela de coro tenor
№ de artículo: 748089
für Sopran (Tenor) oder für Alt (Bariton) und Klavier
Para: Voz, piano
№ de artículo: 1664708
Para: BL (4-6)
Partitura orquestal
№ de artículo: 1682018
Der Bläser im Jahreskreis
Para: Conjunto de viento variable (a 4 voces)
Partichela 3 en do
№ de artículo: 1689279
Para: Coro de voces mixtas (SATB) a cappella
Partitura general de coro
№ de artículo: 1667766
O Tannenbaum, du trägst ein grünen Zweig
Para: 2 violines, viola [violÍn, 2 altos], violonchelo, contrabajo (quinteto de cuerda)
Partitura general de conjunto
№ de artículo: 744126
aus "Zwei Motetten" op. 74
Para: Coro de voces mixtas (SATB) a cappella
Partitura orquestal
№ de artículo: 1668876
Weihnachtslieder, Heft 2
Ensemblespiel Blockflöte
Para: 3 flautas de pico (SSS/TTT)
Partitura general (antología)
№ de artículo: 1668512
(15. Jh.)
Para: Männerchor (TTBB/TTB)
Partitura general de coro
№ de artículo: 742778