Aparte de muchos nuevos villancicos para niños, la mayoría de los villancicos conocidos en alemán tienen una historia centenaria. A menudo se utilizaban en obras más grandes como cantatas navideñas. En esta página encontrarás principalmente varios arreglos y colecciones.
Los villancicos alemanes más antiguos son transcripciones de himnos y cánticos en latín. Otros se remontan a una variante popular del típico misticismo medieval, que encuentra su expresión en la costumbre de acunar al niño Jesús, que se ha mantenido en al país alemán hasta el siglo XX. Los niños o las mujeres, a menudo monjas, mecían una figura del Niño Jesús en una cuna sobre una cinta de seda, y se cantaban canciones a esto, que en triple tiempo representaban el carácter del pesaje. El popular “In dulci jubilo” (En dulce júbilo) probablemente se originó en este ambiente.
A principios de los tiempos modernos Martín Lutero no sólo tradujo viejas canciones de Navidad, sino que también creó otras nuevas, como “Vom Himmel hoch, da komm ich her” o “Nun freut euch, lieben Christen g‘mein”. En el Barroco, los villancicos de Navidad adquirieron cada vez más el carácter de la piedad personal, que se expresa especialmente bien en “Ich steh’ an deiner Krippen hier”.
Los villancicos alemanes se volvieron aún más emotivos en el romántico siglo XIX, del cual proviene el villancico de Navidad más exitoso de todos los tiempos: “Noche de Paz”.
7 light Works
Para: Klavier mit vollständigen Texten
Partitura
№ de artículo: 730308
aus "Musae sioniae", 6. Teil
(Neujahr)
Para: Coro de voces mixtas (SATB) a cappella
Partitura orquestal
№ de artículo: 2443
Es waren Hirten zu Bethlehem
bearbeitet für dreistimmigen Frauenchor
Para: Coro femenino (SSA) a cappella
Partitura orquestal
№ de artículo: 2336
(Ethipia)
Para: Coro de voces mixtas a cappella
Partitura
№ de artículo: 756203
Para: 3 Gitarren (auch chorisch)
Partitura general de conjunto
№ de artículo: 748536
Para: Coro de voces mixtas a cappella
Partitura
№ de artículo: 742328
Actus musicus auf Weih-Nachten (Luk. 2, 1-20)
Para: gemischter Chor (SSATB) mit Soli (ST) und Orchester
Partitura general de coro
№ de artículo: 748348
Wiegenlied
Para: Voz, piano [guitarra]
Partituras
№ de artículo: 1351205
Para: Coro, órgano
Partitura orquestal
№ de artículo: 1337998
Para: Coro de voces mixtas (SATB), órgano
Partitura orquestal
№ de artículo: 1339537
Para: Viola, piano
Partitura
№ de artículo: 1548729
aus dem Bamberger Gesangbuch fon 1670
Para: Coro de voces mixtas (SABar) a cappella
Partitura
№ de artículo: 731846
Aus Böhmen
Para: Coro de voces mixtas (SABar) a cappella
Partitura
№ de artículo: 725406
Para: Saxofón alto, piano
Partitura
№ de artículo: 751378
leicht gesetzt für eine Singstimme und Klavier
(Violine / Flöte / Altblockflöte ad lib.)
Para: Voz (media), piano; vioín [flauta/flauta de pico] ad lib.
Partituras
№ de artículo: 3158
aus "Neue Teutsche Geistliche Lieder, mit dreien Stimmen, nach Art der Welschen Villanellen ..."
Augsburg, 1591
Para: Coro de voces mixtas (SABar) a cappella
Partitura orquestal
№ de artículo: 3582
Mainzer Cantual 1605 (GL 803)
Para: Coro de voces mixtas a cappella
Partitura
№ de artículo: 755695
Para: Singstimme (Blockflöten oder ein anderes Melodie-Instrument) und Gitarre
Partitura
№ de artículo: 759829
Para: gemischter Chor (SATB) a cappella
Partitura
№ de artículo: 761237
3 Variations and a consequent phrase from the distance
Para: Sprecher und gemischter Chor (SSATTB) a cappella
Partitura orquestal
№ de artículo: 751591
Chorheft Nr. 10 - Lieder um den Tannenbaum
Para: Coro de voces mixtas a cappella
Partitura general de coro
№ de artículo: 751754
Para: Coro femenino (SSA) a cappella
Partitura
№ de artículo: 722378
(Belgium)
Para: Coro de voces mixtas a cappella
Partitura
№ de artículo: 726406
(Sweden)
Para: Coro de voces mixtas a cappella
Partitura
№ de artículo: 756217
Para: Coro de voces mixtas a cappella
Partitura
№ de artículo: 732622
aus "Spanisches Liederbuch" (Geistliche Lieder, Nr. 5)
Para: Voz (media), piano
Partituras
№ de artículo: 1165
aus "Neue Weihnachtsliedlein mit vier und acht Stimmen"
Para: Coro de voces mixtas (SATB) a cappella
Partituras
№ de artículo: 2327
Lasst uns froh und munter sein; Ihr Kinderlein kommet
Para: Acordeón
Partituras
№ de artículo: 1059
aus "Spanisches Liederbuch" (Geistliche Lieder, Nr. 5)
Para: Voz (mezzo-soprano), piano
Partituras
№ de artículo: 1166
Para: Coro de voces mixtas a cappella
Partitura
№ de artículo: 751473
Para: Coro de voces mixtas a cappella
Partitura
№ de artículo: 751471
(Swingende Weihnachten für Klarinettenquartett, Teil 4)
Para: 3 clarinetes (si bemol), clarinete bajo (si bemol) (cuarteto)
Partitura orquestal, partichelas (descarga PDF)
№ de artículo: 3708
8 Pastorellen, bearbeitet für Altblockflöte (Flöte) und Orgel
Para: Flauta de pico alto [flauta], órgano [piano]
Partitura orquestal, partichelas (descarga PDF)
№ de artículo: 2442
33 Christmas Songs
Para: 2 Sopran-Blockflöten, Gitarre ad libitum
Partitura
№ de artículo: 757874
(Great Britain)
Para: Coro de voces mixtas a cappella
Partitura
№ de artículo: 741271
33 favourite Christmas tunes for 2 treble recorders
Para: 2 Alt-Blockflöten, Gitarre ad libitum
Partitura
№ de artículo: 759470
aus op. 17 "Aus der Jugendzeit"
Para: Piano
Partituras
№ de artículo: 3552
Geistliches Konzert für vier Solostimmen (SSTB) oder Chor, zwei Diskantinstrumente (Zinken, Violinen, Altblockflöten) und Basso continuo
Para: Coro de voces mixtas (SSTB) [4 voces solistas], 2 cornetas [violines/flautas de pico alto], bajo contínuo
Partitura orquestal, partichelas (descarga PDF)
№ de artículo: 3120
Para: 2 violonchelos
Partitura general (descarga PDF)
№ de artículo: 1419
Para: Singstimme, Klavier und Melodie-Instrument
Partitura
№ de artículo: 725891
Eine Auswahl bekannter Advents- und Weihnachtslieder
Para: Klavier solo oder mit 2 Singstimmen (Instrumenten) ad libitum
Partitura
№ de artículo: 743840
(Trinidad and Tobago)
Para: Coro de voces mixtas a cappella
Partitura
№ de artículo: 743678
(Portugal)
Para: Coro de voces mixtas (SATB) a cappella
Partitura
№ de artículo: 734228
Choralvorspiel
Para: Órgano
Partituras
№ de artículo: 4121
(Austria)
Para: Coro de voces mixtas (SSATB) a cappella
Partitura
№ de artículo: 756206
Para: Voz, piano [guitarra]
Partituras
№ de artículo: 1543643
12 English & German Carols for Intermediate Piano
Para: Piano
Partituras
№ de artículo: 1551910
Aus Lothringen
Para: Coro de voces mixtas (SABar) a cappella
Partitura
№ de artículo: 731850